Tłumaczenia dla hasła „jęzor“ w polsko » hiszpański słowniku

jęzor RZ. r.m.

1. jęzor (język):

jęzor

lengua r.ż.

2. jęzor GEO.:

jęzor lodowca

lengua r.ż. de glaciar

Przykładowe zdania ze słowem jęzor

jęzor lodowca

lengua r.ż. de glaciar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Typową formą dla tego rodzaju erozji są jęzory soliflukcyjne.

pl.wikipedia.org

Jęzor był własnością biskupstwa krakowskiego i wchodził w skład klucza sławkowskiego.

pl.wikipedia.org

Nie powstał cyrk lodowcowy ani jęzor lodowcowy ani moreny.

pl.wikipedia.org

Jej uczestnicy dostali się na jęzor lodowca, przysypany miejscami rozległymi kamieńcami moreny powierzchniowej, i konno (!) dotarli do jego centralnych części.

pl.wikipedia.org

W 1960 powierzchnia lodowca wynosiła 10,5 km² przy długości 7,4 km oraz z jęzorem lodowcowym na wysokości 2330 m n.p.m..

pl.wikipedia.org

Kompleks składa się z licznych stożków wulkanicznych i zastygłych jęzorów lawy.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo wpływ na wygląd linii brzegowej jak i wybrzeża mają spływające lodowce, które u wybrzeży tworzą wielkie jęzory o szerokości dochodzącej nawet do 100 km.

pl.wikipedia.org

Były to duże drzewa (do 30 m wysokości) o bardzo dużych (do 1 m długości), lancetowatych liściach w kształcie jęzorów.

pl.wikipedia.org

Lodowiec fieldowy (inaczej: lodowiec norweski) – lodowiec zajmujący spłaszczony szczyt góry lub wysoko położony płaskowyż z kilkoma (kilkunastoma-kilkudziesięcioma) jęzorami lodowcowymi spływającymi w różnych kierunkach.

pl.wikipedia.org

Lodowce typu alpejskiego, zwane też dolinnymi, mają najczęściej rozłożyste, wklęsłe pole firnowe i wypływający z niego długi jęzor oraz wypukły przekrój poprzeczny.

pl.wikipedia.org