polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „kąsać“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

kąsać < f. dk. po-> CZ. cz. przech.

kąsać
kąsać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Zaniepokojony wyczesuje parzące włoski, kąsa lub przybiera postawę odstraszającą z uniesionymi przednimi odnóżami i rozwartymi szczękoczułkami.
pl.wikipedia.org
Następnie swoim lejkowatym rostrum kąsa ją.
pl.wikipedia.org
Sen, w którym – nie mogąc się wydostać z trumny i walcząc nadaremnie o życie – kąsał własne ciało, obgryzał własne dłonie.
pl.wikipedia.org
Może dochodzić wówczas między nimi do walk, jednak wtedy węże się nigdy nie kąsają.
pl.wikipedia.org
Zagrożona rozpościera kołnierz, po czym rzuca się na napastnika, boleśnie go kąsając.
pl.wikipedia.org
Mimo dużych rozmiarów nie są niebezpieczne dla człowieka, choć sprowokowane kąsają.
pl.wikipedia.org
W razie złapania w rękę kąsa dotkliwie.
pl.wikipedia.org
Kobra nie zawsze używa jadu – jest dla niej bardzo cenny, czasami więc kąsając, nie aplikuje trucizny.
pl.wikipedia.org
W razie schwytania nie kąsa, zaś podrażniony mruczy bądź wydaje skrzeczący odgłos podobny do szczekania psa.
pl.wikipedia.org
Są powolne i nieagresywne, kąsają dopiero brane do ręki lub napadnięte.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "kąsać" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский