Tłumaczenia dla hasła „kamfora“ w polsko » hiszpański słowniku

kamfora RZ. r.ż.

kamfora

alcanfor r.m.

zwroty:

zniknąć jak kamfora

evaporarse

Przykładowe zdania ze słowem kamfora

zniknąć jak kamfora

evaporarse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kamforę można także zredukować do borneolu, używając borowodorku sodu.

pl.wikipedia.org

Wykonywany jest przy użyciu rozgrzewających maści zawierających mentol i kamforę.

pl.wikipedia.org

Współcześnie kamfora stosowana jest jako plastyfikator nitrocelulozy, środek przeciw molom, środek przeciwbakteryjny, do balsamowania oraz w produkcji sztucznych ogni.

pl.wikipedia.org

Hindusi oddają cześć świętemu ogniowi płonącej kamfory, co jest elementem wielu ceremonii.

pl.wikipedia.org

Reakcja polega na utlenieniu kamfory do kamforchinonu przy użyciu tlenku selenu jako stechiometrycznego utleniacza.

pl.wikipedia.org

Kamfora może być otrzymana syntetycznie z α-pinenu, który występuje w olejkach drzew iglastych oraz może być oddestylowany z terpentyny jako produkt uboczny ścieru.

pl.wikipedia.org

Zarówno kwiat jak i cała roślina, a szczególnie kłącze, wydziela specyficzny pieprzowo-aromatyczny zapach (bywa określany jako przypominający zapach kamfory) zwabiający głównie padlinożerne muchówki, dokonujące zapylenia.

pl.wikipedia.org

Skład chemiczny – mieszanina laktonów seskwiterpenowych (zwana „heleniną” i „kamforą omanu”), olejek eteryczny (od 1 do 3%), fitosterole, triterpeny, inulina do 44%.

pl.wikipedia.org

Mogą zawierać dodatki, np. kamforę i olej rycynowy.

pl.wikipedia.org

Kamfora bardzo dobrze przenika przez skórę, powodując uczucie zimna, podobne do wywoływanego przez mentol.

pl.wikipedia.org