Tłumaczenia dla hasła „kilkusetletni“ w polsko » hiszpański słowniku

kilkusetletni PRZYM.

kilkusetletni dąb, panowanie:

kilkusetletni

de centenares de años

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Architektura kilkusetletnich, krytych czerwoną dachówką budynków pozostała praktycznie niezmieniona, wnętrza przystosowano natomiast do współczesnych standardów.

pl.wikipedia.org

Dane przechowywane są w głęboko zakopanym stalowym skarbcu, każdą rolkę chroni metalowy kontener, aluminiowa kaseta i plastikowe pudełko z kilkusetletnią datą trwałości.

pl.wikipedia.org

Jeszcze podczas budowy aktywiści alarmowali, że jest niszczony kilkusetletni zabytek.

pl.wikipedia.org

Dwór otacza park z pięcioma kilkusetletnimi dębami – pomnikami przyrody, z których najokazalszy ma 7,4 m w obwodzie oraz 29,4 m wysokości.

pl.wikipedia.org

Tytuł mistrza, do dzisiaj używany w rzemiośle, ma kilkusetletnią tradycję.

pl.wikipedia.org

Ponadto we wsi kilkusetletni dąb szypułkowy - pomnik przyrody o obwodzie 490 cm.

pl.wikipedia.org

Na skraju przykościelnego placu stał pomnik przyrody - kilkusetletni świerk, który po nawałnicy w 2010 r. został powalony.

pl.wikipedia.org

Natomiast linia przekazu koreańskiego sŏnu na skutek kilkusetletnich prześladowań jest niejasna, ale czysta.

pl.wikipedia.org

Jest groźnym szkodnikiem, którego larwy żerują w nawet bardzo starym kilkusetletnim drewnie drzew iglastych i liściastych.

pl.wikipedia.org

Półwysep ten podczas kilkusetletniej nieobecności legendarnych władców stał się wyspą.

pl.wikipedia.org