Tłumaczenia dla hasła „kiosk“ w polsko » hiszpański słowniku

kiosk <D. -ku> RZ. r.m.

kiosk

quiosco r.m.

kiosk

kiosco r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kiosk – wodoszczelna nadbudówka na kadłubie okrętu podwodnego, nad którą znajduje się obudowana platforma nazywana pomostem, służąca do prowadzenia obserwacji w pozycji nawodnej jednostki.

pl.wikipedia.org

W samym pierwszym roku wydawania serii sprzedano 8,5 miliona egzemplarzy książek z serii, z czego 63% w kioskach.

pl.wikipedia.org

Lokomotywa runęła na kiosk z wyrobami tytoniowymi i prasą, znajdujący się przed dworcem.

pl.wikipedia.org

Wiata, poczekalnia, kasa biletowa, automat biletowy, telefon publiczny, parking na 130 miejsc, parking rowerowy, ułatwienia dla niepełnosprawnych, schowki bagażowe, kiosk, przystanek autobusowy, postój taksówek.

pl.wikipedia.org

Wysokość (od stępki do szczytu kiosku) wynosiła 6,3 metra.

pl.wikipedia.org

Wysokość (od stępki do szczytu kiosku) wynosiła 7,46 metra.

pl.wikipedia.org

W hotelu jest płatny parking, kantor, restauracja, kawiarnia, sala bankietowa, sklep z pamiątkami, kiosk oraz pralnia chemiczna.

pl.wikipedia.org

Okazuje się, że mieszka on w pobliżu kiosku z gazetami prowadzonego przez ojca kobiety.

pl.wikipedia.org

By przeciwdziałać tym problemom, kilka razy zmieniono kształt i wielkość kiosków, usunięto przednie stery głębokości oraz dodano nieruchomą płetwę rufową.

pl.wikipedia.org

W budynku znajdują się również m.in. dwie restauracje, sale konferencyjne, bar, kiosk, fryzjer, kwiaciarnia, salon odnowy biologicznej oraz podziemny parking, który może pomieścić 200 pojazdów.

pl.wikipedia.org