polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „koralowiec“ w polsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » polski)

koralowiec <D. -wca> RZ. r.m.

koralowiec
coral r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W stanie dojrzałym mają barwę od żółtej do brązowej, są proste lub rozgałęzione jak koralowce.
pl.wikipedia.org
Różne gatunki koralowców różnie reagują na stres temperaturowy, ale efekt ten jest wyraźny jedynie przy krótkich/słabych epizodach blaknięcia.
pl.wikipedia.org
Wyspy otaczają rafy przybrzeżne, tworzone przez około 400 gatunków koralowców, rosną w nich także trawy morskie.
pl.wikipedia.org
Uzupełnienie kolekcji stanowią japońskie i chińskie grafiki, porcelana, wyroby z kości i koralowca.
pl.wikipedia.org
Dorosłe metodami mechanicznymi i chemicznymi ryją korytarze w podłożu wapiennym jak skały, szkielety koralowców i muszle mięczaków.
pl.wikipedia.org
Przy niskim zagęszczeniu presja rozgwiazdy jest mniejsza niż wzrost koralowców i w efekcie rafa powiększa się.
pl.wikipedia.org
Wyroby naśladujące kość słoniową wytwarza się także z koralowców o białym szkielecie, kości i rogów, a także z tworzyw sztucznych.
pl.wikipedia.org
Histoire naturelle du corail (o pochodzeniu koralowców) (1863) i in.
pl.wikipedia.org
Wszystkie inne wyspy stopniowo wyłaniały się z oceanu w wyniku nagromadzenia koralowców lub wypiętrzenie skorupy ziemskiej w wyniku działalności podwodnych wulkanów.
pl.wikipedia.org
Żywa skała jest złożona z aragonitu z martwych koralowców; określenie "żywa skała" odnosi się do stworzeń, które żyją na jej powierzchni oraz w jej wnętrzu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "koralowiec" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский