Tłumaczenia dla hasła „krwinka“ w polsko » hiszpański słowniku

krwinka RZ. r.ż.

krwinki czerwone/białe

glóbulos r.m. l.mn. rojos/blancos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zwiększa elastyczność krwinek czerwonych, co przyczynia się do poprawy warunków mikrokrążenia.

pl.wikipedia.org

Ksantochromia często jest wynikiem rozpadu krwinek czerwonych do hemu, a następnie do bilirubiny.

pl.wikipedia.org

Poikilocytoza – występowanie we krwi silnie zniekształconych krwinek czerwonych.

pl.wikipedia.org

Wartości objętości krwinek niższe niż 70 fl są charakterystyczne dla niedoboru żelaza.

pl.wikipedia.org

Erytropoeza (również erytrocytopoeza) – proces namnażania i różnicowania erytrocytów (czerwonych krwinek krwi), z komórek macierzystych w szpiku kostnym kości płaskich i nasadach kości długich.

pl.wikipedia.org

Po paru dniach pojawia się krwawy mocz oraz stopniowo rozwija się niedokrwistość będąca efektem niszczenia krwinek czerwonych przez mnożące się pasożyty.

pl.wikipedia.org

Krwinki białe dzielą się pod względem wyglądu i budowy na dwa rodzaje: granulocyty i agranulocyty (limfocyty i monocyty).

pl.wikipedia.org

Aktywnym składnikiem jest ingenol, który nie tylko niszczy komórki raka, ale i pobudza aktywność białych krwinek – neutrofilów, co najwyraźniej zmniejsza ryzyko wznowy choroby.

pl.wikipedia.org

Następuje zmniejszona produkcja składników morfotycznych krwi: głównie krwinek czerwonych, ale też granulocytów i płytek krwi, z powodu postępującego zaniku tłuszczowego szpiku.

pl.wikipedia.org

Udokumentowano przypadek, gdy liczba krwinek białych wynosiła 40,0×10/l (40,000/mm).

pl.wikipedia.org