polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „kusiciel“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

kusiciel(ka) RZ. r.m.(r.ż.)

kusiciel(ka)
tentador(a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Choć w języku potocznym kuszenie kojarzy się niemal wyłącznie z nakłanianiem do zła przez kusiciela, pierwotny sens biblijny tego słowa oznacza także poddawanie kogoś próbie.
pl.wikipedia.org
Technika „kusiciel” – sprawca szantażu emocjonalnego wydaje się być przyjaźnie nastawiony do ofiary, obiecuje jej korzyści w zamian za spełnienie swoich roszczeń.
pl.wikipedia.org
Justyna jednak sprzeciwia się kusicielowi i odnosi nad nim zwycięstwo.
pl.wikipedia.org
Stąd za upadek trzeba bardziej winić złośliwość kusiciela niż ich.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "kusiciel" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский