Tłumaczenia dla hasła „laktoza“ w polsko » hiszpański słowniku

laktoza RZ. r.ż. CHEM.

laktoza

lactosa r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Klebsiella – rodzaj gram-ujemnych, nieruchliwych pałeczek, fermentujących glukozę i laktozę.

pl.wikipedia.org

Jeśli laktoza nie jest rozkładana, w okrężnicy ulega fermentacji bakteryjnej z wytworzeniem gazów, w tym wodoru.

pl.wikipedia.org

Nierozpuszczalne substancje takie jak kwarc czy muszle ostryg są wcześniej przygotowywane przez tryturacje (ucieranie ich z laktozą).

pl.wikipedia.org

W mleku niesłodzonym zawartość cukrów (laktozy) wynosi ok. 12,5%, przez co mleko takie musi być sterylizowane.

pl.wikipedia.org

Zasadnicza rola chloru i sodu polega na utrzymaniu odpowiedniego ciśnienia osmotycznego mleka (wspomaga ono również laktozę).

pl.wikipedia.org

Laktoza, zwana cukrem mlecznym, jest w całości wytworem gruczołu mlekowego krowy.

pl.wikipedia.org

Bada się poziom galaktozy (podobnie jak przy badaniu surowicy krwi) w moczu po uprzednim podaniu pacjentowi 50 g laktozy z etanolem.

pl.wikipedia.org

U osób dorosłych nietolerancja laktozy zwiększa ryzyko powstania osteoporozy.

pl.wikipedia.org

Niedobór laktazy, enzymu odpowiedzialnego za trawienie laktozy, prowadzi do występowania biegunki, nadmiernego wytwarzania gazów jelitowych, wzdęć i skurczowych bólów brzucha.

pl.wikipedia.org

Nazwy te nadawano, dlatego że jednym z głównych składników tego piwa jest laktoza.

pl.wikipedia.org