hiszpańsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „manifestant“ w hiszpańsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » hiszpański)

manifestant(ka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Po dojściu tłumu do rubieży bezpieczeństwa dowódca 32 pz i dowódca batalionu wyszli przed stanowiska ogniowe i wezwali manifestantów do zatrzymania się.
pl.wikipedia.org
W rozładowaniu dramatycznej sytuacji pomogły w dużym stopniu urządzenia akustyczne przez które dowódcy grup nawoływali manifestantów do niepodchodzenia do ochranianych przez wojsko obiektów.
pl.wikipedia.org
Po godzinie manifestanci rozeszli się na polecenie policji.
pl.wikipedia.org
Manifestanci domagali się natychmiastowego przekazania władzy w ręce rad.
pl.wikipedia.org
Obwolutę płyty ilustrują fotografie: śpiewających chórzystów, obstawy policyjnej i manifestantów z tęczowym gejowskim transparentem.
pl.wikipedia.org
Po szturmie manifestantów na komendę policji, siły bezpieczeństwa zmuszone zostały do odpowiedzenia ogniem.
pl.wikipedia.org
Wobec manifestantów, policja często używa gazu – w związku z tym chronią się oni maskami przeciwgazowymi, maseczkami lub chustami nasączonymi octem lub wodą, oraz okularami.
pl.wikipedia.org
Manifestanci wzywali do przeprowadzania kolejnych demonstracji i uniemożliwiania policji carskiej dokonywania aresztowań robotników.
pl.wikipedia.org
Samorzutnie organizowane grupy manifestantów, uzbrojonych w łomy, noże, kamienie ścierały się z oddziałami policji, a także z przybyłymi bojówkami komunistów.
pl.wikipedia.org
Punktem zapalnym stało się ostrzelanie manifestantów przez austriacki patrol, co doprowadziło do spontanicznego powstania.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "manifestant" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский