polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „masoneria“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

masoneria <l.mn. -ii> RZ. r.ż.

masoneria
masonería r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W 1821 masoneria w zaborze rosyjskim została rozwiązana.
pl.wikipedia.org
Należał do masonerii, pełnił w organizacji wiele wysokich funkcji, ale zrezygnował z członkostwa w związku z konwersją na katolicyzm w 1894.
pl.wikipedia.org
Do określenia „murarz” – dawniej „mularz” – nawiązuje w swojej nazwie wolnomularstwo, czyli masoneria.
pl.wikipedia.org
Podstawowe stopnie inicjacji masońskiej (tzw. masonerii błękitnej) to uczeń, czeladnik i mistrz..
pl.wikipedia.org
Po wprowadzeniu w 1822 zakazu działalności tajnych organizacji oficjalnie zrezygnował z funkcji i działalności w masonerii.
pl.wikipedia.org
Obowiązki teozofa łączył on z członkostwem w masonerii.
pl.wikipedia.org
Takie tajemnice dotyczące masonerii, jak rytuały czy symbolika zostały opisane i są upublicznione.
pl.wikipedia.org
Należał do masonerii, do której wprowadził go jego ojciec.
pl.wikipedia.org
Iluminaci przejęli masońskie struktury jak loże oraz system stopni, nie należeli jednak do masonerii.
pl.wikipedia.org
Pierwszym krokiem na tej drodze był patent z 1785 r., który nakazywał policji szczególny nadzór nad masonerią.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "masoneria" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский