polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „miód“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

miód <D. miodu> RZ. r.m.

miód
miel r.ż.
miód pitny
hidromiel r.m.

Przykładowe zdania ze słowem miód

miód pitny
hidromel r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Zdarza się też, że nie ma w nich żadnego płynu, tylko jajka, np. ciasta na biszkopty, lub też miód, np. ciasta na niektóre pierniki i miodowniki.
pl.wikipedia.org
Miód z serwatki – polski produkt spożywczy, opracowany podczas okupacji hitlerowskiej.
pl.wikipedia.org
Gospodarka opiera się głównie na rolnictwie (wyrób win, miód, zboże, wełna i mięso), rybołówstwie i turystyce.
pl.wikipedia.org
Najważniejszym napojem tego okresu było piwo; bogatsi mogli raczyć się także miodem pitnym i winem.
pl.wikipedia.org
Podczas zawierania umów i przymierzy, jak też podczas innych ważnych dla państwa uroczystościach, pitny miód często oferowano jako ceremonialny podarunek.
pl.wikipedia.org
Warzyli piwo oraz sycili miód prawdopodobnie będąc także słodownikami, piwowarami lub miodowarami.
pl.wikipedia.org
Formikofile mogą zwabiać owady, rozsmarowując na ciele miód, dżem i inne podobne substancje.
pl.wikipedia.org
W tym celu stosuje się pianki o średniej zawartości gazu 60-95% oraz koncepcje komórkowe naśladujące budową plaster miodu.
pl.wikipedia.org
Zatrucie możliwe jest również poprzez miód wytworzony z nektaru różanecznika.
pl.wikipedia.org
Miasto ma łagodny klimat, jest centrum rolniczym znanym z uprawy winorośli i zbiorów miodu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "miód" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский