Tłumaczenia dla hasła „mięso“ w polsko » hiszpański słowniku

mięso RZ. r.n.

1. mięso (pokarm):

mięso

carne r.ż.

2. mięso pot. (ciało):

mięso

carne r.ż.

zwroty:

mięso armatnie

carne de cañón

Przykładowe zdania ze słowem mięso

mięso armatnie

carne r.ż. de cañón

mięso jagnięce

carne r.ż. de cordero

mielone mięso

carne r.ż. molida

mięso baranie

carne r.ż. de carnero

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Są stosunkowo łatwym do pozyskania źródłem mięsa, wykorzystywanym przez około 60% populacji, zwłaszcza w krajach nadmorskich.

pl.wikipedia.org

Są poławiane przez ludzi dla mięsa, ale jego wartość nie jest wysoko oceniana.

pl.wikipedia.org

Z biegiem lat wokół kościoła wzniesiono domy mieszczańskie oraz umieszczono liczne stragany służące do handlu mięsem i pieczywem.

pl.wikipedia.org

Żółwiak szanghajski był odławiany dla smacznego mięsa, karapaks i kości wykorzystywano w medycynie ludowej.

pl.wikipedia.org

Ferma drobiu dostarcza rocznie 1,2 tys. ton mięsa drobiowego na rynek.

pl.wikipedia.org

Również późniejsze zapisy miejskich ksiąg wskazują, że był on miejscem handlu: mięsem, pieczywem, nabiałem, jarzynami oraz solą i śledziami.

pl.wikipedia.org

Leguat wspomniał, że synogarlice stanowiły źródło dobrego mięsa.

pl.wikipedia.org

Grillowane kiełbaski (dun. pølse, przypominające polskie parówki) z mięsa wieprzowego podawane są najczęściej z musztardą, ketchupem lub sosem remuladowym.

pl.wikipedia.org

Polował tam na dzikie ptactwo i zaopatrywał się w mięso owiec.

pl.wikipedia.org

Wszystkie wspomniane produkty służą do zastąpienia mięsa bardziej w kontekście urozmaicenia zawartości talerza niż uzupełniania składników spożywczych.

pl.wikipedia.org