Tłumaczenia dla hasła „mieszkalny“ w polsko » hiszpański słowniku

mieszkalny PRZYM.

mieszkalny

habitable

mieszkalny dzielnica

de pisos

mieszkalny dzielnica

residencial

Przykładowe zdania ze słowem mieszkalny

blok mieszkalny

edificio r.m. de apartamentos

budynek mieszkalny

edificio de vivienda

lokal mieszkalny

vivienda r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W okresie tym zbudowano również wyraźnie mniej wielorodzinnych budynków mieszkalnych.

pl.wikipedia.org

Został wykładowcą w katedrze budynków mieszkalnych macierzystej uczelni, został kierownikiem katedry i prodziekanem wydziału architektury.

pl.wikipedia.org

Stojąca obok oficyna miała podobny wygląd do domu mieszkalnego.

pl.wikipedia.org

Przy śluzie natomiast zrealizowano budynki: budynek biura budowy w 1895 roku, następnie budynek mieszkalny i budynek gospodarczy.

pl.wikipedia.org

Był to dwukondygnacyjny, na wysokich, mieszkalnych suterenach, budynek wzniesiony na planie wydłużonego prostokąta.

pl.wikipedia.org

W 1921 r. naliczono tu 7 budynków z przeznaczeniem mieszkalnym i 40 mieszkańców (22 mężczyzn i 18 kobiet).

pl.wikipedia.org

Baraki mieszkalne stawiane na terenie podmokłym (1 m n.p.m.), chociaż budowane na palach drewnianych, nie zabezpieczały przed zimnem.

pl.wikipedia.org

Podczas budowy warowni, pałaców, zamków i budynków mieszkalnych przestrzegano zasad obowiązującego stylu.

pl.wikipedia.org

Obecnie przeżywa renesans w budownictwie regionalnym (zajazdy) jak i w budownictwie mieszkalnym.

pl.wikipedia.org

Woda zalała 45 budynków mieszkalnych i 500 ha gruntów.

pl.wikipedia.org