Tłumaczenia dla hasła „nadprodukcja“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

superproducción

nadprodukcja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Obecność zapasów jest konsekwencją nadprodukcji.

pl.wikipedia.org

W ten sposób osiągnąć można nadprodukcję innego metabolitu pośredniego.

pl.wikipedia.org

Wodogłowie może być również spowodowane nadprodukcją płynu mózgowo-rdzeniowego (obstrukcja relatywna), np. w wyniku wystąpienia brodawczaka splotu naczyniówkowego.

pl.wikipedia.org

Wciąż dla niektórych jest zagadką, jaki jest związek pomiędzy wzrostem temperatur i gospodarką opartą na nadprodukcji.

pl.wikipedia.org

Współuczestniczył w ustaleniu związku między nadekspresją genetyczną powodowaną obecnością zmienionego allela tego genu a nadprodukcją leukotrienów cysteinylowych w astmie oskrzelowej.

pl.wikipedia.org

Po odbudowie upraw doszło do nadprodukcji wina pośledniej jakości.

pl.wikipedia.org

Widział siebie jako ratownika branży, która od momentu pojawienia się nadprodukcji przeżywała kryzys.

pl.wikipedia.org

Działała ona prężnie do 1935 r., kiedy upadła wskutek nadprodukcji i wielkiego kryzysu lat trzydziestych.

pl.wikipedia.org

W praktyce oznacza to gospodarczą nadprodukcję negatywnych efektów i deficyt efektów pozytywnych.

pl.wikipedia.org

W tym przypadku wolny rynek doprowadza do sytuacji w której powstaje nadprodukcja określonych dóbr ponad poziom, który byłby społecznie pożądany.

pl.wikipedia.org