Tłumaczenia dla hasła „najwyższa“ w polsko » hiszpański słowniku

Najwyższa Izba Kontroli

Oficina de Control

Tłumaczenia dla hasła „najwyższa“ w hiszpańsko » polski słowniku

de primera calidad

najwyższa jakość

postura mayor

najwyższa stawka

rendimiento máximo

najwyższa wydajność r.ż.

remate

najwyższa oferta r.ż. (na licytacji)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Był to przez rekordowo długi czas najwyższy budynek (41 lat) oraz najwyższa wzniesiona przez człowieka konstrukcja (23 lata).

pl.wikipedia.org

Najwyższa liczba wegetarian zadeklarowała się wśród kobiet (8,9%), ludzi młodych – do 24 lat (9,8%) oraz wśród osób ze średnim wykształceniem (8,9%).

pl.wikipedia.org

Wysokie, 92-metrowe wieże zachodnie mają trzy kondygnacje, dwie dolne są na planie kwadratu, najwyższa ośmioboku.

pl.wikipedia.org

Szacunkowo określona próba srebra na „trzynastą” (najwyższa to szesnasta) wskazuje, że był to stop o zawartości 81,25% czystego srebra.

pl.wikipedia.org

Dlatego z całej długości trzciny do stroików obojowych wykorzystuje się tylko tę część, która jest najmniejsza a równocześnie najwyższa, stąd „wysokie drewno”.

pl.wikipedia.org

Najwyższa liczba obecnych wyniosła 27 271 osób, a 879 ochrzczono.

pl.wikipedia.org

Najwyższa część to hala przyjęć pasażerów wykonana była z rozmachem i na wyrost, z możliwością ewentualnej rozbudowy.

pl.wikipedia.org

Najwyższa część doliny to zawalony piargami kocioł lodowcowy, nieco tylko porośnięty murawą.

pl.wikipedia.org

Wiciokrzew pomorski wyróżnia się od innych gatunków z tego podrodzaju tym, że najwyższa para liści jest siedząca i nie zrośnięta kołnierzykowato.

pl.wikipedia.org

Romantyczna komedia była hitem, najwyższa oglądalność wyniosła 24,9%.

pl.wikipedia.org