Tłumaczenia dla hasła „naskórek“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

epidermis

naskórek r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Keratynocyty układają się w naskórku w 5 warstw.

pl.wikipedia.org

Skóra ssaków jest gruba i zbudowana z dwóch warstw: naskórka i skóry właściwej.

pl.wikipedia.org

Nekrobioza, obumieranie – powolne zamieranie komórek poprzedzone zmianami zwyrodniającymi; następnie zwykle odnowa i zastąpienie obumarłych komórek młodymi (np. naskórka).

pl.wikipedia.org

Strzępki grzyba wnikają w naskórek i rozprzestrzeniają się podskórnie w tkankach liścia.

pl.wikipedia.org

W warstwie podstawnej znajdują się komórki macierzyste naskórka, dzięki którym zachodzi jego odnowa.

pl.wikipedia.org

Widoczne objawy to ogniska rumieniowo-wysiękowe i złuszczające, ograniczone do miejsc przylegania fałdów, wykazuje znaczną macerację naskórka i popękanie w głębi fałdów.

pl.wikipedia.org

Skaryfikacja, metoda zadraśnięcia naskórka – zadraśnięcie naskórka skaryfikatorem bez wywołania krwawienia i wprowadzenie szczepionki.

pl.wikipedia.org

Warstwa rogowa naskórka ochrania skórę przed czynnikami chorobotwórczymi.

pl.wikipedia.org

Naskórek składający się z 2-5 warstw pełni ważną rolę w wymianie gazowej.

pl.wikipedia.org

W przeszłości uznawano je raczej za wytwory naskórka.

pl.wikipedia.org