polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „niewinność“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

niewinność RZ. r.ż.

niewinność
inocencia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Duże oczy mogą także sprawiać wrażenie niewinności, czyli wierności.
pl.wikipedia.org
Film opowiada o samotnej matce, która uwielbia swojego niepełnosprawnego umysłowo syna i próbuje udowodnić jego niewinność w sprawie o morderstwo.
pl.wikipedia.org
Sędzia śledczy prowadzi śledztwo zbierając dowody zarówno winy, jak i niewinności podejrzanego.
pl.wikipedia.org
Jamie, który jest podejrzanym o zabójstwo, chce wyjaśnić zagadkę śmierci żony i zdobyć dowody swojej niewinności.
pl.wikipedia.org
Ceniony był za miłosierdzie, niewinność, szczerość i inteligencję.
pl.wikipedia.org
Była też przytaczana w fachowych publikacjach na temat procesów poszlakowych i zasady domniemania niewinności oskarżonego.
pl.wikipedia.org
Rozcięcie brzucha miało być dowodem niewinności samobójcy i okazania szczerości jego zamiarów.
pl.wikipedia.org
Spędza w nim dwa lata, ale w końcu znalezione zostają dowody na jego niewinność oraz zostaje przywrócony do służby w policji.
pl.wikipedia.org
W czastuszce kolor ma znaczenie symboliczne: czerwony — kolor siły, niebieski — kolor wątpliwości, żółty — kolor zdrady, czarny — kolor smutku, biały — kolor czystości i  niewinności.
pl.wikipedia.org
Ich zapewnienia o niewinności i lojalności wobec króla nie zostały wysłuchane.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "niewinność" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский