Tłumaczenia dla hasła „oślep“ w polsko » hiszpański słowniku

oślep ndm.

na oślep

a ciegas

Przykładowe zdania ze słowem oślep

na oślep

a ciegas

gnać na oślep [lub na łeb na szyję]

a todo correr

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Początkowo tylko niemieckie ckm rozlokowane za linią torów oddały na oślep kilka pojedynczych serii.

pl.wikipedia.org

Hawkins poszedł następnie do działu samoobsługi i tam zaczął strzelać na oślep do przebywających tam ludzi, zabijając trzech z nich i raniąc pięciu innych.

pl.wikipedia.org

W pewnym momencie kilku esesmanów otworzyło na oślep ogień do tłumu, zabijając nawet do kilkunastu osób oraz raniąc wiele innych.

pl.wikipedia.org

Włosi zmuszeni byli do manewrowania i strzelania na oślep.

pl.wikipedia.org

Zdarzało się, że pijani esesmani wdzierali się do baraków i strzelali na oślep do przebywających w nich Żydów.

pl.wikipedia.org

Zdarzyło się, że jeden z nich urządził „rajd” po barakach mieszkalnych, strzelając na oślep do śpiących więźniów.

pl.wikipedia.org

Cząsteczki tradycyjnych leków działają na określone grupy komórek organizmu, jednak poruszają się często na oślep.

pl.wikipedia.org

Mówiła między innymi, że strzelała na oślep, że strzelała w samoobronie, a także twierdziła, że policja strzelała do rannych.

pl.wikipedia.org

Uszkodzenia wehikułu powodują jednak, że poruszają się w czasie na oślep, nie mogąc określić dokładnie przebywanego czasu.

pl.wikipedia.org

Świadkowie wspominali, że strzelał wtedy na oślep do tłumu Żydów, aby zmusić ich do szybszego wyjścia z wagonów.

pl.wikipedia.org