Tłumaczenia dla hasła „parzysta“ w polsko » hiszpański słowniku

liczba parzysta/nieparzysta

número par/impar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tętnica nadnerczowa górna (łac. arteria suprarenalis superior) – parzysta tętnica człowieka, najczęściej gałąź tętnicy przeponowej dolnej, będąca jedną z trzech głównych tętnic zaopatrujących nadnercze.

pl.wikipedia.org

Kość jarzmowa, także parzysta, odznacza się znacznym pomarszczeniem, podobnie jak kość kątowa górna, kość zębowa czy też kość zaoczodołowa.

pl.wikipedia.org

W kodzie binarnym najmniej znaczący bit świadczy o parzystości liczby – gdy jest równy 1, to liczba jest nieparzysta, gdy 0 – parzysta.

pl.wikipedia.org

Wejście do prezbiterium prostokątne z nadświetlem w obramieniu opaskowym, uszatym z kluczem, przy nim pojedyncza, a ponad nim parzysta, prostokątna wnęka.

pl.wikipedia.org

W maksymalnej talii 78 kart liczba blotek (10) i figur (4) jest parzysta, podczas gdy liczba taroków-blotek (21) i taroków-figur (1) jest nieparzysta.

pl.wikipedia.org

Bitem parzystości nazywa się bit kontrolny, który przyjmuje wartość 1, gdy liczba jedynek w przesyłanej wiadomości jest nieparzysta, lub 0, gdy parzysta.

pl.wikipedia.org

Jeżeli liczba stref n {displaystyle n} jest parzysta, to w centrum fale wygaszają się, gdy liczba stref jest nieparzysta, to w centrum jest jasny punkt.

pl.wikipedia.org

Okolica sutkowa (łac. regio mastoidea) – w anatomii człowieka, parzysta okolica głowy.

pl.wikipedia.org

W ten sposób, jeśli liczba atomowa jest parzysta, wszystkie spiny w atomie mogą się nawzajem znosić, tworząc atom o zerowym momencie magnetycznym.

pl.wikipedia.org

Jedyną funkcją która jest jednocześnie parzysta i nieparzysta jest funkcja stale równa zero.

pl.wikipedia.org