Tłumaczenia dla hasła „pełno“ w polsko » hiszpański słowniku

pełno PRZYSŁ.

pełno

lleno

pełno

mucho

w kinie było pełno

el cine estaba lleno de gente

w kinie było pełno

en el cine había mucha gente

Przykładowe zdania ze słowem pełno

w kinie było pełno

el cine estaba lleno de gente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na wybrzeżu w pobliżu łowisk pełno jest mew i innych ptaków żywiących się rybami.

pl.wikipedia.org

W tym celu umieścił go na wyspie, gdzie było pełno jedzenia.

pl.wikipedia.org

Współcześnie ta klasyczna hierarchia została odwrócona i to praca, nie działanie, stanowi dziedzinę, gdzie większość ludzi najpełniej się realizuje.

pl.wikipedia.org

Pełno(s)prawny student, dotyczącą rozwiązywania problemów jakie napotykają studiujące, niepełnosprawne osoby.

pl.wikipedia.org

Najpełniej reprezentowana jest tu kolekcja etnograficzna tatarska, która obejmuje stroje narodowe i artykuły gospodarstwa domowego.

pl.wikipedia.org

Pełno tu sentymentalnych pamiątek oraz sprzętów i mebli zapewniających wygodę.

pl.wikipedia.org

Rozkopano go i ukazało się w nim pełno czerwonego złota, całego w sztabach po sto miskali.

pl.wikipedia.org

Dopiero one pokazują rozmaite problemy czy wręcz patologie, których pełno jest w życiu całej trójki.

pl.wikipedia.org

Mimo iż autorzy nadali mu raczej żartobliwą formę, pełno w nim scen przemocy i grozy.

pl.wikipedia.org

Co więcej, w książce tej pełno było japońskiej terminologii, np. 柔術 róushù, czyli jūjutsu.

pl.wikipedia.org