Tłumaczenia dla hasła „polubić“ w polsko » hiszpański słowniku

I . polubić CZ. cz. przech.

polubić

tomar afecto

II . polubić CZ. cz. zwr.

polubić polubić się:

polubić się

cogerse cariño mutuamente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ponieważ nie polubiła go, porzuciła syna w lesie.

pl.wikipedia.org

Pracę pedagogiczną, którą początkowo się zajął z braku zajęć, polubił i nauczał przez prawie 25 lat.

pl.wikipedia.org

Harry nie zdążył się przedstawić, ale już nie polubił chłopca ze względu na jego rasistowskie poglądy.

pl.wikipedia.org

Susan bardzo starała się, by oni ją polubili, lecz każde jej staranie spaliło na panewce.

pl.wikipedia.org

Polubił on swojego pilnego i zdolnego ucznia, który później stał się jego przyjacielem.

pl.wikipedia.org

Początkowo para nie polubiła się i dopiero z czasem się zaprzyjaźnili.

pl.wikipedia.org

Dziewczyna poznaje chłopaka, który jej jednak nie polubił.

pl.wikipedia.org

Drakula naprawdę polubił młodego człowieka i otwiera się przed nim, zabiera go do swego pokoju, w którym wisi obraz jego zmarłej żony.

pl.wikipedia.org

Inny użytkownik może „polubić” poszczególne elementy, skomentować je oraz umieścić w swojej kolekcji określanej mianem tablicy, w celu zapamiętania ich lub wykorzystania w przyszłości.

pl.wikipedia.org

Nie będzie to tym, czego ludzie oczekują, a więc oczekujący nie polubią tej książki.

pl.wikipedia.org