Tłumaczenia dla hasła „przypłynąć“ w polsko » hiszpański słowniku

przypłynąć

przypłynąć dk. od przypływać:

Zobacz też przypływać

przypływać < f. dk. przypłynąć> CZ. cz. nieprzech.

1. przypływać statek, pasażerowie:

przypływać

llegar

2. przypływać pływak:

przypływać

llegar nadando

3. przypływać myśli, wspomnienia:

przypływać

venir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Według legendy przypłynęła ona morzem z rozbitego statku, z którego uratowali się żeglarze.

pl.wikipedia.org

Edward przypłynął na statku na początku września 1767.

pl.wikipedia.org

Jego ojciec przypłynął do swojego królestwa 6 czerwca.

pl.wikipedia.org

W czerwcu 1726 flotylla francuska przypłynęła jeziorem do ujścia rzeki i rozpoczęła budowę fortu.

pl.wikipedia.org