polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „rekrut“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

rekrut <l.mn. -ci> RZ. r.m.

rekrut
recluta r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Od rekrutów wymagano także umiejętności czytania i pisania.
pl.wikipedia.org
Tak zwracano się do rekrutów, nawet podczas apeli czy oficjalnych wizytacji z zewnątrz.
pl.wikipedia.org
Stary żołnierz tworzył doskonałe kadry, a rekrut prędko stawał się starym żołnierzem.
pl.wikipedia.org
W jednostce służy ok. 900 żołnierzy oraz 250–400 rekrutów.
pl.wikipedia.org
Rekruci i źle uczący się kadeci nosili wyłogi białe.
pl.wikipedia.org
W 1918 epidemia grypy zabrała życie 41 rekrutów, z których 25 za zgodą władz zostało pochowanych na ziemi w pobliżu centrum szkoleniowego.
pl.wikipedia.org
Straty wojsk carskich wyniosły około 600 rekrutów i żołnierzy wziętych do niewoli.
pl.wikipedia.org
Uczestniczył w wojnie polsko-bolszewickiej 1919–1920, w bitwie warszawskiej prowadził oddział złożony z młodych rekrutów.
pl.wikipedia.org
Dąbrowski wysłał więc 14 listopada raport, w którym informował, że w departamencie poznańskim może – drogą poboru – dać 8700 rekrutów i 1800 koni.
pl.wikipedia.org
Zdarzało się, że żołnierze zaciągali się po raz drugi za odpłatnością, w zastępstwie bogatych rekrutów.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "rekrut" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский