Tłumaczenia dla hasła „roboczy“ w polsko » hiszpański słowniku

dzień pracy [lub roboczy]

día laborable

Tłumaczenia dla hasła „roboczy“ w hiszpańsko » polski słowniku

banco

stół r.m. roboczy

burro de carga t. przen.

wół r.m. roboczy

día laborable

dzień r.m. roboczy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Szerokość robocza: 1600 mm (2 rzędy o rozstawie 80 cm).

pl.wikipedia.org

Całkowita wyporność kompleksu w położeniu roboczym wraz z radarem to 50 000 ton.

pl.wikipedia.org

Rynek kasowy (rynek spot) – rynek, na którym transakcje są realizowane najpóźniej w drugim dniu roboczym od momentu ich zlecenia.

pl.wikipedia.org

Aktualnie (2008) jest jeszcze w statusie szkicu roboczego.

pl.wikipedia.org

Jako izolacja podstawowa (w rozumieniu ochrony przeciwporażeniowej podstawowej przez zastosowanie izolowania części czynnych) może być uznana izolacja robocza urządzenia elektrycznego, przy spełnieniu określonych warunków.

pl.wikipedia.org

Okręt dysponował zestawem 10 łodzi ratunkowych i roboczych różnej wielkości.

pl.wikipedia.org

Jej rozbudowa była związana ze wzrostem jej potrzeb, a zatem wzrostem siły roboczej niezbędnej do jej utrzymania.

pl.wikipedia.org

Większość organizacji międzynarodowych posługuje się w swych funkcjonowaniu pewnym zestawem języków roboczych.

pl.wikipedia.org

To właśnie pracownicy oferują na rynku pracy swoje usługi pracy czy też usługi siły roboczej, na które zgłaszają zapotrzebowanie pracodawcy.

pl.wikipedia.org

Często dolna, robocza powierzchnia stępora nabijana była metalowymi ćwiekami.

pl.wikipedia.org