Tłumaczenia dla hasła „rurowy“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

tubular

rurowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dzwonki rurowe ręczne służyły pierwotnie jako pomoc szkoleniowa dla przyszłych dzwonkarzy, grających na dzwonkach ręcznych.

pl.wikipedia.org

Lufa w rurowej, perforowanej osłonie, szybkowymienna (zatrzask lufy znajdował się z przodu broni).

pl.wikipedia.org

Przedsiębiorstwo specjalizuje się w produkcji materiałów dla budownictwa takich jak systemy rynnowe, podsufitki, węże zbrojone, przewody elastyczne, odwodnienia liniowe, systemy rurowe i deski tarasowe.

pl.wikipedia.org

Początkowo cena jednego metra sześciennego gazu wynosiła 20 pfenigów dla gazu oświetleniowego oraz 15 pfenigów dla gazu rurowego (do ogólnego użytku).

pl.wikipedia.org

Kocioł płomienicowo-płomieniówkowy, w początkowym okresie ich rozwoju także nazywany rurowym (aktualnie rurowymi nazywamy tylko kotły opłomkowe).

pl.wikipedia.org

Tego typu kotły posiadają oddzielny ciąg płomieniówek lub dodatkowy rurowy wymiennik ciepła do spożytkowania gorących spalin z wcześniejszego procesu spalania.

pl.wikipedia.org

Piosenki nadal zawierają (podobnie jak w starszych utworach) brzmienia skrzypiec czy klawesynu, a dodatkowo słyszany jest chór oraz organy rurowe.

pl.wikipedia.org

Dominującą koncepcją ich zasilania były stałe magazynki rurowe, umieszczane pod lufą (wzdłuż niej).

pl.wikipedia.org

Były to karabiny powtarzalne (początkowo z magazynkami rurowymi, podlufowymi, później z magazynkami pudełkowymi).

pl.wikipedia.org

Silnik umieszczony został w tylnej części pojazdu, napęd na koła tylne przekazywany był poprzez krótki wał o konstrukcji rurowej.

pl.wikipedia.org