polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „rzymskokatolicki“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

rzymskokatolicki PRZYM.

rzymskokatolicki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
We wsi znajduje kościół rzymskokatolicki pod wezwaniem św. Krzysztofa odbudowany (zrekonstruowany) w latach 1994-98 z datków pochodzących od mieszkańców i wczasowiczów.
pl.wikipedia.org
Według teologów prawosławnych, nie powinno się dążyć do ujednolicenia tej wielopostaciowości (model rzymskokatolicki), ani do jej dalszego rozdrobnienia (model protestancki).
pl.wikipedia.org
Sporo cerkwi przejął kościół rzymskokatolicki, przystosowując je do obrządku łacińskiego.
pl.wikipedia.org
Kościół rzymskokatolicki czci go jako patrona aptekarzy, chorych, lekarzy, emigrantów, pielgrzymów, podróżujących, uciekinierów, wędrowców, żeglarzy, policjantów i terapeutów.
pl.wikipedia.org
Święty Mikołaj został ukazany w sanktuarium jako biskup rzymskokatolicki, w mitrze na głowie, sutannie, komży, kapie i stule, z pastorałem w dłoni.
pl.wikipedia.org
Żywkowo to jedna z nielicznych wsi w ówczesnym województwie białostockim, w której niemal cała miejscowa ludność rzymskokatolicka zadeklarowała narodowość białoruską.
pl.wikipedia.org
Kościół rzymskokatolicki 79%, protestanci 17%, inne religie około 5%.
pl.wikipedia.org
W strukturze kościoła rzymskokatolickiego parafia należy do metropolii gnieźnieńskiej, archidiecezji gnieźnieńskiej, dekanatu barcińskiego.
pl.wikipedia.org
Głównym celem nauczania katechizmu jest religijne przygotowanie osób, zwłaszcza nieletnich, do przyjmowania sakramentów zgodnie z tradycją rzymskokatolicką.
pl.wikipedia.org
Na cerkiew władze carskie poleciły zaadaptować nieukończony kościół rzymskokatolicki, co stało się przyczyną konfliktów religijnych w miejscowości.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "rzymskokatolicki" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский