hiszpańsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „samookaleczenie“ w hiszpańsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » hiszpański)

automutilación r.ż. PSYCH.
samookaleczenie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Może być to zachowanie gwałtowne – silne podniecenie z dominującym uczuciem lęku, osłupienie, dziwaczność zachowania czy wypowiedzi, rozkojarzenie, omamy, ucieczka (fuga), próby samobójstwa czy samookaleczenia.
pl.wikipedia.org
Wśród kobiet występowanie samookaleczenia ma głównie związek z reakcją na stres.
pl.wikipedia.org
Przejawia niechęć do swojej męskości, pogardę wobec męskich organów płciowych, niebezpieczeństwo samookaleczenia i prób samobójczych.
pl.wikipedia.org
Jako dziecko był nękany, co doprowadziło do jego samookaleczenia się.
pl.wikipedia.org
Aztekowie dokonywali też samookaleczeń za pomocą kolców agawy i innych ostrych narzędzi, m.in. obsydianowych lub krzemiennych noży.
pl.wikipedia.org
W kilku wywiadach przyznała się do problemów z samookaleczeniem się, depresją maniakalną i zaburzeniami w odżywianiu.
pl.wikipedia.org
Samouszkodzenia / samookaleczenia – działania skierowane na uszkodzenie ciała, niezagrażające życiu.
pl.wikipedia.org
Artystka poprzez samookaleczenie metaforycznie przywołuje nam doświadczenia związane z pięknem i cierpieniem, jakie przynosi życie i miłość.
pl.wikipedia.org
Kontrowersje wzbudzało ekspresyjne zachowanie muzyków podczas koncertów, w 1989 doszło na przykład do samookaleczenia nożem wokalisty.
pl.wikipedia.org
Ostatni raz dokonuje samookaleczenia, odłamując sobie za pomocą stalowej rury przedramię tej samej ręki, przygniecionej ciężkim kołem zębatym.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "samookaleczenie" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский