Tłumaczenia dla hasła „serpentyna“ w polsko » hiszpański słowniku

serpentyna RZ. r.ż.

1. serpentyna (droga):

serpentyna

serpentina r.ż.

2. serpentyna (taśma):

serpentyna

serpentina r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Droga składająca się z wielu serpentyn znajduje się na wysokości od 3151 m n.p.m. do 3832 m n.p.m.

pl.wikipedia.org

Na odcinku około 8,5 km długości pokonuje wieloma serpentynami różnicę wzniesień ponad 420 m.

pl.wikipedia.org

Tradycją kibiców zespołu jest wrzucanie na boisko zielono-żółtych serpentyn po golu strzelonym przez swój klub.

pl.wikipedia.org

Najlżejsze działa (falkonety i serpentyny) stosowano jako działka relingowe – mocowane obrotowo na nadburciach, przy tym część z nich była działami odtylcowymi.

pl.wikipedia.org

Charakteryzuje się trwałością takich minerałów jak: chloryty, epidoty, serpentyny, serycyt, talk i albit.

pl.wikipedia.org

Na szczyt prowadzi serpentynami ścieżka oraz szlak turystyczny.

pl.wikipedia.org

Trasa miała wtedy 446 km i prowadziła przez niebezpieczne zakręty i serpentyny w sycylijskich górach.

pl.wikipedia.org

Ma niebieską różdżkę i nosi fioletową czapkę urodzinową w jasnofioletowe serca z żółtą serpentyną na górze.

pl.wikipedia.org

Rodzaj serpentyny zależy od ukształtowania terenu i lokalizacji półki terenowej oraz jej kształtu.

pl.wikipedia.org

Rzeźby antyczne wykonywano w różnych odmianach chalcedonu, berylu, w serpentynie, marmurze, w lapis lazuli.

pl.wikipedia.org