Tłumaczenia dla hasła „sklejka“ w polsko » hiszpański słowniku

sklejka RZ. r.ż.

sklejka

contrachapado r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Usterzenie konstrukcji drewnianej, stateczniki kryte sklejką, stery płótnem.

pl.wikipedia.org

Lotki tylko na płacie górnym, usterzenie klasyczne drewniane, pokryte sklejką.

pl.wikipedia.org

Skrzydło dwudzielne jednodźwigarowe z pracującym kesonem i skośnym dźwigarkiem pomocniczym pokryte sklejką i płótnem.

pl.wikipedia.org

Ograniczenie stanowi fakt, iż sklejki dają się uginać jedynie pod małymi kątami, co utrudnia ich wykorzystanie przy mocno zaokrąglonych kształtach jednostki.

pl.wikipedia.org

Statecznik pionowy stanowi nierozłączną część z kadłubem, kryty sklejką.

pl.wikipedia.org

Do głównego zespołu doklejony jest w przedniej części wykonany ze sklejki nosek, a w części spływowej przymocowane są klapy i lotki o konstrukcji bezszczelinowej.

pl.wikipedia.org

Kiedy zaczęło brakować drewna orzechowego na łoże, zastąpiono je łożem wykonanym ze sklejki.

pl.wikipedia.org

Kadłub konstrukcji wręgowo-podłużnicowej kryty sklejką - powierzchnie nierozwijalne laminatem szklanym.

pl.wikipedia.org

Usterzenie poziome trapezowe, składane do transportu, kryte sklejką, ster płótnem.

pl.wikipedia.org

Niekiedy w obszarach, gdzie przykręcany jest osprzęt, jak np. knagi, wlaminowuje się od wewnątrz pokładu 10 mm sklejkę.

pl.wikipedia.org