Tłumaczenia dla hasła „skrawek“ w polsko » hiszpański słowniku

skrawek <D. -wka> RZ. r.m.

1. skrawek papieru, tkaniny:

skrawek

recorte r.m.

2. skrawek nieba:

skrawek

parte r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pozbywanie się żywopłotów i innych nieużytkowanych skrawków zieleni w niektórych regionach rolniczych, powoduje utratę siedlisk i domów dzikich pszczół.

pl.wikipedia.org

Powstał on na niewielkim skrawku ziemi uprawnej, podczas gdy organizacje syjonistyczne kontynuowały proces skupowania dalszych gruntów.

pl.wikipedia.org

Najdalej na południe wysunięty skrawek okręgu oddalony jest od północnego kręgu polarnego zaledwie o 800 km.

pl.wikipedia.org

Dalsze informacje można uzyskać poprzez barwienie skrawków tkanki mózgowej różnymi substancjami chemicznymi, które uwidaczniają obszary, w których określone rodzaje cząsteczek występują w dużym stężeniu.

pl.wikipedia.org

W wyniku regulacji ulic z dawnego ogrodu pozostał tylko skrawek znajdujący się za budynkiem.

pl.wikipedia.org

Jest uważana za najdalej na północ wysunięty skrawek lądu.

pl.wikipedia.org

Substancja psychoaktywna jest sprzedawana zazwyczaj na małych skrawkach papieru zwanymi blotterami.

pl.wikipedia.org

W zachodnich skrawkach kraju, gdzie klimat jest wilgotniejszy, naturalna roślinność ustąpiła miejsca gatunkom uprawnym, głównie zbożom.

pl.wikipedia.org

Przemierzając celę przewraca się na skrawku jego koszuli.

pl.wikipedia.org

W sezonie lęgowym zamieszkują lasy i różne skupiska drzew oraz zwartą zabudowę, jeśli w tej znajdą się skrawki zieleni, wymagają bowiem dziupli do gniazdowania.

pl.wikipedia.org