polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „smok“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

smok RZ. r.m.

smok
dragón r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Pierwotnie pojawia się w postaci ciemnobrązowej ćmy, lecz w trakcie trwania powieści często się zmienia np. w lamparta i w smoka.
pl.wikipedia.org
Po wybiciu dziury okazuje się, że góra jest zapełniona smokami różnych gatunków, jednak wszystkie zwierzęta uciekły bez walki.
pl.wikipedia.org
Legenda mówi, że jego syn poskromił w tym miejscu smoka, stąd zmiana nazwy świątyni.
pl.wikipedia.org
Bóg-smok poprosił samuraja o pomoc w pokonaniu ogromnego węża, który zagrażał jego pałacowi.
pl.wikipedia.org
Kolumny podparte są rzeźbami postaci o głowie smoków i tułowiach kobiet.
pl.wikipedia.org
Jezioro pojawia się w licznych miejscowych legendach m.in. o czterdziestogłowym smoku czy wodnej dziewczynie.
pl.wikipedia.org
Jedynym ich znanym pożywieniem są ryby, stronią jednak (tak jak pozostałe smoki) od węgorzy.
pl.wikipedia.org
Na karcie widnieje postać częściowo ludzka, częściowo zwierzęca - zazwyczaj tułów należy do kobiety, zaś nogi do kozła lub smoka.
pl.wikipedia.org
Powiedział, że ma władzę nad smokami i zażądał, by wikingowie pokłonili mu się i poszli za nim.
pl.wikipedia.org
Często smok jest wiązany z morzem i można go identyfikować z wężem.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "smok" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский