Tłumaczenia dla hasła „sprzedawc“ w polsko » hiszpański słowniku

sprzedawca RZ. r.m. odm. jak r.ż. w l.poj.

sprzedawca

vendedor r.m.

sprzedawca (w sklepie)

dependiente r.m.

I . sprzedawać <-aje f. dk. sprzedać> CZ. cz. przech.

1. sprzedawać (przekazać własność):

sprzedawać coś detalicznie/hurtem

vender algo al detal/al por mayor

sprzedawać coś na sztuki

vender algo por unidades

sprzedawać [coś] na raty

vender (algo) a plazos

2. sprzedawać pej. (wydawać):

sprzedawać kogoś [za coś]

vender a alguien (por algo)

II . sprzedawać <-aje> CZ. cz. nieprzech.

sprzedawać

vender

III . sprzedawać <-aje f. dk. sprzedać się> CZ. cz. zwr. sprzedawać się

1. sprzedawać (cieszyć się popytem):

sprzedawać się towar

venderse

2. sprzedawać (podporządkowywać się):

sprzedawać się komuś

venderse a alguien

sprzedać <-adzą>

sprzedać dk. od sprzedawać:

Zobacz też sprzedawać

I . sprzedawać <-aje f. dk. sprzedać> CZ. cz. przech.

1. sprzedawać (przekazać własność):

sprzedawać coś detalicznie/hurtem

vender algo al detal/al por mayor

sprzedawać coś na sztuki

vender algo por unidades

sprzedawać [coś] na raty

vender (algo) a plazos

2. sprzedawać pej. (wydawać):

sprzedawać kogoś [za coś]

vender a alguien (por algo)

II . sprzedawać <-aje> CZ. cz. nieprzech.

sprzedawać

vender

III . sprzedawać <-aje f. dk. sprzedać się> CZ. cz. zwr. sprzedawać się

1. sprzedawać (cieszyć się popytem):

sprzedawać się towar

venderse

2. sprzedawać (podporządkowywać się):

sprzedawać się komuś

venderse a alguien

sprzedaż RZ. r.ż.

sprzedaż

venta r.ż.

na sprzedaż

en venta

być w sprzedaży

estar en venta

sprzedaż detaliczna

venta al detal

sprzedaż hurtowa

venta al por mayor

sprzedaż wysyłkowa

venta por correo [lub catálogo]

sprzedajny PRZYM.

sprzedajny polityk:

sprzedajny

sobornable

sprzedawczyni RZ. r.ż.

sprzedawczyni

dependienta r.ż.