polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „sterta“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

sterta RZ. r.ż.

1. sterta zboża:

sterta
almiar r.m.

2. sterta książek:

sterta
pila r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Paradoks można próbować rozstrzygać na gruncie logiki wielowartościowej, rezygnując z założenia, że piasek albo jest stertą, albo nie jest stertą.
pl.wikipedia.org
W tym schemacie sterta jest podzielona na dwie połowy, z których w danym momencie tylko jedna jest w użyciu.
pl.wikipedia.org
W przeciwieństwie do podejścia preskryptywistycznego, „bycie stertą” nie ma wtedy znaczenia absolutnego, a jedynie przybliżone, w zależności od tego, jak używają tego pojęcia ludzie.
pl.wikipedia.org
Wreszcie, możemy sześcian wypełnić skończoną rodziną dowolnie małych prostopodłościanów (wyobraźmy sobie stertę cegieł) w taki sposób, że każde pięć będzie miało pustą część wspólną.
pl.wikipedia.org
Jeśli zmniejszamy „stertę”, to np. przy 700 ziarenkach przestajemy nazywać ją „stertą” i zaczynamy nazywać „kupką”.
pl.wikipedia.org
Przykładowo, niech 500 ziarenek stanowi „kupkę”, a 1000 ziarenek „stertę”.
pl.wikipedia.org
Z tego powodu jest on czasem nazywany „kolektorem o dwóch palcach” – wymaga jedynie „dwóch palców” wskazujących na nową stertę aby śledzić swój stan.
pl.wikipedia.org
Popularne rozwiązanie paradoksu polega na ustaleniu sztywnej granicy, określającej ile ziarenek stanowi stertę.
pl.wikipedia.org
Maskowanie imitacyjne – polega na upodabnianiu maskowanych obiektów stałych do niegroźnego otoczenia, jak sterty drewna, stosy kamieni, zabudowania gospodarskie.
pl.wikipedia.org
Do przydzielania i zwalniania pamięci na stercie służą odpowiednio operatory new i delete (oraz delete[]).
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "sterta" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский