Tłumaczenia dla hasła „strzelanie“ w hiszpańsko » polski słowniku

fogonazo

strzelanie r.n.

puntería

celne strzelanie r.n.

tiro al plato SPORT

strzelanie r.n. do rzutek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mechanizm spustowy umożliwia strzelanie ogniem pojedynczym i seriami.

pl.wikipedia.org

Okazuje się, że przyczyną jego kłopotów jest krótkowzroczność, uniemożliwiająca celne strzelanie.

pl.wikipedia.org

Przeważały rusznice hubczaste – lontowe, ale zakupywano też kołowe z krzosem, umożliwiające szybsze strzelanie.

pl.wikipedia.org

Wcześniejsze polowania z łuku oraz przy pomocy psów pozwalały większości grupy strusi na ucieczkę, ale strzelby umożliwiły myśliwym strzelanie do wielu osobników dla czystej zabawy.

pl.wikipedia.org

Ławka strzelecka – umocniony (drewnem, murem, faszyną itp.) stopień w okopie bądź wale fortu, umożliwiający strzelanie z broni ręcznej ponad przedpiersiem lub przez strzelnice w przedpiersiu.

pl.wikipedia.org

Sprawca posiadał swoje bronie legalnie, kolekcjonowanie jej było jednym z jego zamiłowań, był posiadaczem pozwolenia na broń, często trenował także strzelanie.

pl.wikipedia.org

LF 57 strzela z zamka otwartego, mechanizm spustowy bez przerywacza umożliwia strzelanie wyłącznie seriami.

pl.wikipedia.org

W tej pierwszej konkurencji zajął 6. miejsce wykonując bezbłędne strzelanie leżąc.

pl.wikipedia.org

Mechanizm spustowy umożliwia strzelanie ogniem pojedynczym, seriami trójstrzałowymi i ogniem ciągłym.

pl.wikipedia.org

Jest możliwe strzelanie tym pociskiem z każdego granatnika automatycznego na naboje 40×53 mm, ale nie można wykorzystać programatora czasowego głowicy bojowej.

pl.wikipedia.org