Tłumaczenia dla hasła „tarnina“ w polsko » hiszpański słowniku

tarnina RZ. r.ż.

1. tarnina (krzew):

tarnina

endrino r.m.

2. tarnina (owoc):

tarnina

endrina r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

U ich podnóża królują ciepłolubne zarośla zbudowane przez śliwę tarninę, trzmielinę brodawkowatą, derenia świdwę i szakłak.

pl.wikipedia.org

Spotykany na kwiatach takich jak mniszek lekarski, pięciornik wiosenny, bez czarny i śliwa tarnina.

pl.wikipedia.org

Nie zmieniło to zasady działania tężni, solanka grawitacyjnie spływała po gałęziach tarniny.

pl.wikipedia.org

Sam staw otacza oprócz wyżej wymienionych także śliwa tarnina i dziki bez.

pl.wikipedia.org

W kwietniu 2020 rozpoczęto remont obiektu, w ramach którego przebudowano konstrukcję, wykonano nowa nawierzchnię tarasu widokowego i wymieniono tarninę na wszystkich 83 przęsłach.

pl.wikipedia.org

Dalej solanka przesącza się po ścianach tężni po tarninie spływa do wanny.

pl.wikipedia.org

Dawniej tarniną obsadzano granice posiadłości dla oznaczenia własności gruntu.

pl.wikipedia.org

Tarnina jest bardzo odporna na suszę i mróz (występuje w 4 strefie mrozoodporności).

pl.wikipedia.org

Ze względu na dużą twardość drewna tarnina jest doskonałym materiałem do produkcji lasek.

pl.wikipedia.org

Budowa skrzynek lęgowych, udostępnianie wody, sadzenie drzew i krzewów będących bazą pokarmową na zimę (jarzębina, bez czarny, czeremcha, tarnina) jest wielce wskazane.

pl.wikipedia.org