Tłumaczenia dla hasła „technika“ w polsko » hiszpański słowniku

technika RZ. r.ż.

1. technika (dział cywilizacji):

technika

técnica r.ż.

technika komputerowa

técnica informática

2. technika (metoda):

technika

técnica r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem technika

technika komputerowa

técnica informática

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Istnieje wiele technik wykrywania mutacji powodującej stwardnienie guzowate.

pl.wikipedia.org

Infekcje związane z cewnikiem mogą być zminimalizowane przez właściwy wybór cewnika i techniki jego założenia.

pl.wikipedia.org

Prace z apeksokardiografii, polikardiografii i techniki dopplerowskiej miały charakter pionierski.

pl.wikipedia.org

Luz - w technice jest to niewielka przestrzeń pomiędzy dwoma współpracującymi z sobą, lub stykającymi się elementami urządzenia, lub konstrukcji.

pl.wikipedia.org

Badanie mikrośladów to technika śledcza zajmująca się najmniejszymi materialnymi śladami związanymi bezpośrednio lub pośrednio ze sprawcą.

pl.wikipedia.org

Połączenie uzyskuje się wyłącznie przez stopienie lutu (bez nadtapiania łączonych metali), natomiast technika procesu i sposób przygotowania krawędzi łączonych przedmiotów są podobne jak przy spawaniu.

pl.wikipedia.org

Technikę, która zajmuje się ustalaniem stopnia pokrewieństwa, nazywa się komputacją.

pl.wikipedia.org

Kształcił się w liceum zawodowym, uzyskał dyplom technika elektromechanika.

pl.wikipedia.org

Była to technika negatywowo-pozytywowa, a więc pozwalała na otrzymanie wielu odbitek z jednego negatywu.

pl.wikipedia.org

Powoli zaczęto stosować technikę czarnofigurową, tzn. ryty modelunek.

pl.wikipedia.org