polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „weksel“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

weksel <D. -sla> RZ. r.m.

weksel
letra r.ż. de cambio

Przykładowe zdania ze słowem weksel

weksel in blanco

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wierzyciel może otrzymany weksel przekazać do dyskonta w banku, działającym tu jako podmiot finansujący.
pl.wikipedia.org
Dyskonto handlowe ma szerokie zastosowanie, przede wszystkim w rachunku weksli i bonów skarbowych.
pl.wikipedia.org
Przyczyniły się – za sprawą przedsiębiorców włoskich – do rozwoju instytucji kredytowych z uwagi na stosowanie weksli kredytowych.
pl.wikipedia.org
Korzyści czerpaliśmy również z weksli i to nie tylko poprzez ich dyskontowanie ‒ zarabialiśmy także na wzroście ich wartości.
pl.wikipedia.org
Jednak sprawca, który dopuścił się podrobienia lub przerobienia weksla in blanco (przede wszystkim podpisu na wekslu) odpowiada jak za fałszowanie pieniędzy.
pl.wikipedia.org
Z chwilą uzupełnienia weksla in blanco w sposób zgodny z zawartym porozumieniem staje się on wekslem zwykłym.
pl.wikipedia.org
Miał on prawo emisji banknotów, dyskontowania weksli oraz przeprowadzania transakcji finansowych.
pl.wikipedia.org
Włamywacze ukradli mu weksle na sumę kilku tysięcy franków.
pl.wikipedia.org
Domicyl (wskazanie domicyliata) nie jest koniecznym składnikiem treści weksla.
pl.wikipedia.org
Nora, żeby zdobyć pieniądze na wyjazd, sfałszowała podpis na wekslu, nie zdając sobie do końca sprawy z powagi swego czynu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "weksel" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский