Tłumaczenia dla hasła „wodoodporny“ w polsko » hiszpański słowniku

wodoodporny PRZYM.

wodoodporny

hidrófugo

wodoodporny

impermeable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wodoodporny tusz do rzęs rozprowadzony szczoteczką na rzęsach tworzy trwałą, odporną na zmywanie wodą, łzy i ścieranie się warstwę.

pl.wikipedia.org

Na terenie zakładu znajdowała się także stolarnia, w której przygotowywano elementy podłogi ze sklejki wodoodpornej.

pl.wikipedia.org

Tusz – środek barwiący (farba wodna pigmentowa), szybkoschnący, wodoodporny, najczęściej czarny.

pl.wikipedia.org

Ma wodoodporną skórę nie bielejącą ani nie marszczącą się pod długotrwałym wpływem wody jak u ludzi.

pl.wikipedia.org

Stopy aluminium są materiałem trwałym i wodoodpornym, a dzięki swojej plastyczności przystępnym do obróbki.

pl.wikipedia.org

Olej ten stosuje się także do wyrobu odzieży wodoodpornej, parasoli, nasącza się nim papier do zapewnienia mu wodoodporności, a także dodaje do farb i atramentów.

pl.wikipedia.org

Posiadają dobre właściwości termoizolacyjne, są wodoodporne, chronią przed wiatrem.

pl.wikipedia.org

Otwór na końcu syfonu jest chroniony przez pierścień blisko rozmieszczonych włosków z wodoodporną powłoką.

pl.wikipedia.org

Są wodoodporne i zapobiegają przenikaniu do rany również innych niepożądanych substancji.

pl.wikipedia.org

Współcześnie wykorzystuje się listwy dębiny łączone i spajane wodoodpornym klejem.

pl.wikipedia.org