Tłumaczenia dla hasła „wyprzedzanie“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

adelantamiento

wyprzedzanie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wyprzedzanie ma miejsce na jednej z siedmiu stacji (znajdujących się średnio co 4,85 km).

pl.wikipedia.org

Ostatnia szykana została zastąpiona prostą, co miało na celu ułatwienie wyprzedzania w pierwszym zakręcie.

pl.wikipedia.org

Autokar, którym jechali zderzył się podczas wyprzedzania 'na trzeciego' z innym pojazdem (do dziś nieznanym) i stanął w płomieniach.

pl.wikipedia.org

Mimo zakazu zespoły łatwo obchodziły ten przepis (np. poprzez zmianę strategii na mniej korzystną lub ustawione manewry wyprzedzania).

pl.wikipedia.org

Tor ma szerokość, która uniemożliwia jazdę 2 aut obok siebie oraz manewr wyprzedzania.

pl.wikipedia.org

Stacja składa się z trzech torów: tylko tor 1 jest wykorzystywany regularnie, dwa pozostałe tory są wykorzystywane do wyprzedzania między pociągami.

pl.wikipedia.org

Wyprzedzanie jest możliwe praktycznie tylko na końcu prostej startowej.

pl.wikipedia.org

Mijanka na liniach szeroko- i normalnotorowych to stacja kolejowa o ograniczonym zakresie działania, której układ torowy umożliwia jedynie krzyżowanie i wyprzedzanie pociągów.

pl.wikipedia.org

Minimalna prędkość wynosi zwykle 70 km/h, ale na pasach wyprzedzania może być wyższa (np. 100 km/h).

pl.wikipedia.org

Nakazuje się używanie sygnału dźwiękowego podczas wykonywania manewru wyprzedzania i omijania w warunkach ograniczonej przejrzystości powietrza (np. we mgle) poza obszarem zabudowanym.

pl.wikipedia.org