Tłumaczenia dla hasła „wysokościowiec“ w polsko » hiszpański słowniku

wysokościowiec <D. -wca; l.mn. D. -wców> RZ. r.m. pot.

wysokościowiec

rascacielos r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Budowa tego 49-piętrowego wysokościowca zakończyła się w 1995 roku.

pl.wikipedia.org

Kukurydze to łącznie pięć wysokościowców, z czego trzy budynki mają wysokość 82 m (87 m razem z antenami), dwa sięgają 56 m.

pl.wikipedia.org

Zabudowę osiedla stanowią dwadzieścia cztery budynki wielorodzinne pięciokondygnacyjne posiadającymi dwie, pięć, sześć lub siediem klatek schodowych i jeden wysokościowiec osiemnastokondygnacyjny.

pl.wikipedia.org

Do października 2020 roku wysokościowce osiągnęły docelową wysokość, a ich konstrukcja była gotowa.

pl.wikipedia.org

Do tego czasu ukończono konstrukcję łącznika pomiędzy wysokościowcami.

pl.wikipedia.org

Do konstrukcji wysokościowca zastosowano żelbetowe elementy łączące, a do wykonania powierzchni zewnętrznej użyto naturalnego kamienia okładzinowego.

pl.wikipedia.org

Wysokościowiec to budynek o dużej wysokości, a wieżowiec to budynek w kształcie wieży (czyli o dużej różnicy między wysokością a rozmiarami podstawy).

pl.wikipedia.org

W tym samym okresie rozpoczęto również roboty nad przyszłym układem komunikacyjnym wokół pierwszego z wysokościowców.

pl.wikipedia.org

Początkowo powstawały bloki pięciokondygnacyjne, dopiero po wybudowaniu fabryki domów i zastosowaniu tzw. wielkiej płyty ok. 1974 zaczęto realizować wysokościowce.

pl.wikipedia.org

Powstał pomysł zbudowania tam wysokościowców ale został odrzucony z powodu sprzeciwu mieszkańców.

pl.wikipedia.org