polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „zaminować“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

zaminować

zaminować dk. od minować:

Zobacz też minować

minować < f. dk. za-> CZ. cz. przech. WOJSK.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Partyzanci 9-10 czerwca zaminowali niektóre odcinki dróg i prowadzili rozpoznanie.
pl.wikipedia.org
Drogę wychodzącą w kierunku południowym zaminowano i zabarykadowano.
pl.wikipedia.org
Miny wyrzucane są na odległość do 20 m co przy minowaniu na obie strony pojazdu pozwala zaminować jednocześnie pas ziemi o szerokości 40 m.
pl.wikipedia.org
Wąskie kanały pogłębiono i zaminowano tak aby stanowiły trudne do pokonania przeszkody dla pojazdów nieprzyjaciela.
pl.wikipedia.org
Obrońcy zaminowali m.in. klasztor, który wyleciał w powietrze po tym jak wkroczyli do niego żołnierze sprzymierzonych.
pl.wikipedia.org
Warsztaty i hale fabryczne wszystkich dużych przedsiębiorstw miasta zostały zniszczone, nieewakuowany sprzęt uszkodzono lub zaminowano.
pl.wikipedia.org
Saperzy polscy zaminowali mosty na rzece i wysadzili je, utrudniając w ten sposób oddziałom zmotoryzowanym wroga sforsowanie rzeki.
pl.wikipedia.org
Dodatkowo zaminowano drogi, z których miały przybyć wojska brytyjsko-francuskie oraz zniszczono jedyny w okolicy most.
pl.wikipedia.org
Wkrótce jednak przekonał się, że nie jest w stanie utrzymać fortu, zaminował go więc i podpalił pośpiesznie wycofując się.
pl.wikipedia.org
Zaminowano również większość dróg (ocenia się, że 1/3 strat fińskich w wojnie spowodowały miny), wysadzono mosty, zerwano linie telefoniczne.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "zaminować" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский