Tłumaczenia dla hasła „znęcać się“ w polsko » hiszpański słowniku

znęcać się CZ. cz. zwr.

znęcać się nad kimś/czymś

ensañarse con alguien/algo

Przykładowe zdania ze słowem znęcać się

znęcać się nad kimś/czymś

ensañarse con alguien/algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Bił żonę, znęcał się nad synem, tłamsił go, pomiatał nim jak psem.

pl.wikipedia.org

Używano w tym celu żołnierzy brutalnych, poinstruowanych, aby znęcać się nad tymi, do których ich posłano.

pl.wikipedia.org

W rezultacie zauważył, że nieczyste dźwięki pozwalają mu „znęcać się nad gitarą” i dodawać przestery (ang. distortion) do partii solowych.

pl.wikipedia.org

Mielenz znęcał się nad więźniami, zwłaszcza podczas wielogodzinnych apeli, katując ich pałką i kopiąc.

pl.wikipedia.org

Znęcał się on również nad więźniami, którzy zbyt wolno, jego zdaniem, pracowali oraz wykonywał na nich karę chłosty.

pl.wikipedia.org

Lubi znęcać się nad innymi dziećmi zwłaszcza nad Ślamazarą.

pl.wikipedia.org

Lubi znęcać się nad innymi uczniami oraz wychowawcą.

pl.wikipedia.org

Addley, najbardziej porywczy z braci, który pilnuje, by nikt nie zbiegł z piwnicy, znęca się nad kolejnymi z przetrzymywanych.

pl.wikipedia.org

Jest zimną sadystyczną kobietą, dla której cel zawsze uświęca środki, lubi znęcać się nad więźniami.

pl.wikipedia.org

Uwielbia znęcać się nad ludźmi przed ich śmiercią.

pl.wikipedia.org