Tłumaczenia dla hasła „zobojętnieć“ w polsko » hiszpański słowniku

zobojętnieć

zobojętnieć dk. od obojętnieć:

Zobacz też obojętnieć

obojętnieć <-eje f. dk. z-> CZ. cz. nieprzech.

1. obojętnieć (stawać się niewrażliwym):

obojętnieć na coś

volverse indiferente a algo

2. obojętnieć (stawać się nieistotnym):

obojętnieć

volverse indiferente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W małej niemieckiej wiosce ludzie zobojętnieli na zniszczenia wojenne.

pl.wikipedia.org

Wystarczy zaprzestać podawania pokarmu, a zwierzę po początkowo licznych podnoszeniach łapy (tak jakby się upewniało, czy dobrze reakcję wykonało) zobojętnieje i na sygnał łapy już nie podniesie.

pl.wikipedia.org

PWK jest równa sumie ładunków kationów, które zobojętnieją ładunki ujemne znajdujące się w danych warunkach na powierzchni cząstek kompleksu sorpcyjnego w określonej masie gleby.

pl.wikipedia.org

Aby osiągnąć stan cnoty należy wobec tego całkowicie zobojętnieć na wszystko inne.

pl.wikipedia.org