Tłumaczenia dla hasła „bazy“ w polsko » niemiecki słowniku

hierarchiczny model bazy danych INF.

hierarchisches Datenbankmodell r.n.

relacyjne bazy danych

relationale Datenbanken r.ż. l.mn.

relacyjny model bazy danych

relationales Datenbankmodell r.n.

administrator bazy danych

Datenbankadministrator r.m.

program do tworzenia bazy danych

Datenbankprogramm r.n.

Tłumaczenia dla hasła „bazy“ w niemiecko » polski słowniku

[wieder] einrücken

wracać [f. dk. wrócić] do bazy

hierarchisches Datenbankmodell INF.

hierarchiczny model r.m. bazy danych

relationale Datenbanken

relacyjne bazy r.ż. l.mn. danych

relationales Datenbankmodell

relacyjny model r.m. bazy danych

Datenbankadministrator

administrator r.m. bazy danych

aus der Datenbank löschen INF.

usunąć z bazy danych

Datenbankprogramm

program r.m. do tworzenia bazy danych

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zwolennik uczynienia z Tajwańczyków lojalnych cesarskich poddanych, industrializacji wyspy i uczynienia z niej bazy dla japońskiej ekspansji na południowy wschód.

pl.wikipedia.org

Po trzech dniach pobytu, urozmaiconego jak zwykle zwiedzaniem bazy i stoczni, oraz uzupełnieniu zapasów, zespół wyruszył w dalszą drogę do Algieru.

pl.wikipedia.org

Niektóre programy posiadają inne skróty klawiszowe umożliwiające tłumaczowi dodawanie nowych par terminologicznych do bazy danych w trakcie tłumaczenia.

pl.wikipedia.org

Tak jak poprzednicy dokonali najpierw inspekcji bazy z zewnątrz, a dopiero potem statek przycumował.

pl.wikipedia.org

Chodząca baza wi-fi wczytywała ludzkie umysły do bazy danych.

pl.wikipedia.org

Użytkownicy mogą wybrać do generowania zapytań schemat gwiazdy w niektórych przypadkach, choć może lub nie znaleźć odzwierciedlenie w podstawowej organizacji bazy danych.

pl.wikipedia.org

W poprzednich latach nikt nie zajmował się resocjalizacją skazanych z powodu braku środków, bazy, odpowiedniej kadry, a przede wszystkim klimatu politycznego.

pl.wikipedia.org

Bazy danych mogą mieć bardzo niejednorodny tzw. bieżący przedział czasowy (np. porcja miesięczna lub dzienna), a starsze dane bywają rzadko uaktualniane.

pl.wikipedia.org

Z bazy wraz z badaczami miało wyruszyć ok. 42 tysiące biszkoptów, 1320 kawałków pemikanu i ok. 100 kilogramów czekolady.

pl.wikipedia.org

Programowanie, bazy danych, systemy operacyjne, sieci komputerowe omawia się w kontekście możliwości ich wykorzystania w komputerowych systemach automatyki.

pl.wikipedia.org