Tłumaczenia dla hasła „bazowy“ w polsko » niemiecki słowniku

bazowy [bazovɨ] PRZYM.

bazowy

Basis-

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przed 7. rundą sezonu przepisy dotyczące wagi zostały nieznacznie zmodyfikowane – bazowa waga samochodów z lat 2006-2007 została zmniejszona o 10 kg.

pl.wikipedia.org

Dzięki niej można łączyć terminale znajdujące się w różnych lokalizacjach (nawet w innych krajach) a także zdalnie zarządzać stacjami bazowymi i przemiennikami.

pl.wikipedia.org

Poza tym zawiera również blok zwany stałym (ang. fixed system), który steruje stacjami bazowymi.

pl.wikipedia.org

Cena bazowa wynosiła 2360 dolarów za model podstawowy.

pl.wikipedia.org

Część ulepszeń, jak kierownica, ogrzewanie wnętrza, regulacja siedzeń, przełożenie tylnego mostu, zostały po 1982 roku zaadaptowane także do modelu bazowego 2140.

pl.wikipedia.org

Ramki, które są wysyłane przez stację bazową, zawierają różna liczbę szczelin czasowych.

pl.wikipedia.org

Opieka długoterminowa może być realizowana w ramach bazowego systemu zabezpieczenia opieki długookresowej, lub też prywatnego doubezpieczenia.

pl.wikipedia.org

Niemal natychmiast w gronie jego członków zrodził się pomysł budowy własnego schroniska, jednak dopiero w 1927 roku podjęto decyzję o wzniesieniu dużego schroniska bazowego.

pl.wikipedia.org

Zwiększona liczba stacji bazowych wymaga konfiguracji i zarządzania z jak najmniejszą pomocą człowieka.

pl.wikipedia.org

Aproksymowanie funkcji może polegać na przybliżaniu jej za pomocą kombinacji liniowej tzw. funkcji bazowych.

pl.wikipedia.org