Tłumaczenia dla hasła „Platzierung“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Platzi̱e̱rungNP <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Platzierung a. SPORT (Rangfolge):

Platzierung

pozycja r.ż.

2. Platzierung FIN.:

Platzierung

plasowanie r.n. [lub lokowanie r.n. ] na rynku

Platzierung von ausländischen Wertpapieren

plasowanie zagranicznych papierów wartościowych

Przykładowe zdania ze słowem Platzierung

Platzierung von ausländischen Wertpapieren

plasowanie zagranicznych papierów wartościowych

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im weiteren Saisonverlauf erzielte er eine weitere Podest-Platzierung und belegte am Saisonende, deutlich vor seinem Teamkollegen, den achten Gesamtrang.

de.wikipedia.org

Bei Punktgleichheit entscheidet die bessere Platzierung in der Leistungstabelle des Vorjahres.

de.wikipedia.org

Die ersten drei der jeweiligen Gruppe zogen in das Finale ein, wohingegen die verbliebenen drei Mannschaften die Platzierung sieben bis neun ausspielten.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus trat er in vier weiteren Disziplinen an, ihm gelang jedoch keine vordere Platzierung.

de.wikipedia.org

1918 folgte der sofortige Wiederaufstieg, 1919/20 wurde mit dem sechsten Platz die beste Platzierung der bisherigen Vereinsgeschichte erreicht.

de.wikipedia.org

Über die Platzierung entscheidet zuerst das erreichte Alter in Jahren und Tagen, danach die Anzahl der Lebenstage und zuletzt das frühere Erreichen des Alters.

de.wikipedia.org

Dort erreichte er seine beste Platzierung 2001 als Sechster im Gesamtklassement.

de.wikipedia.org

Die Platzierung spielt dabei offenbar eine große Rolle.

de.wikipedia.org

Dadurch erreichte er in der Weltrangliste mit Rang 66 seine bis dahin beste Platzierung.

de.wikipedia.org

Im Einzel gelang ihm nie die Platzierung in der Rangliste.

de.wikipedia.org