Tłumaczenia dla hasła „Radzieckiego“ w niemiecko » polski słowniku

die Staaten der früheren Sowjetunion

państwa ntpl byłego Związku Radzieckiego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Niemcy poddali się i pod eskortą jednego radzieckiego kutra popłynęli do kołobrzeskiego portu, reszta radzieckich okrętów płynęła dalej w kierunku celu.

pl.wikipedia.org

Chiny posiadają dużo nowoczesnego sprzętu, ale większość to różne rodzajów przestarzałego uzbrojenia radzieckiego, co sprawia, że ich potencjał militarny jest wielokrotnie mniejszy od amerykańskiego.

pl.wikipedia.org

W okresie tym zdołali spowodować znaczne uwstecznienie radzieckiego językoznawstwa.

pl.wikipedia.org

W 1930 r., w czasie kolektywizacji radzieckiego rolnictwa, wstąpili do kołchozu im.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczna dla radzieckiego przemysłu samochodowego była produkcja samochodów osobowych fabrycznie przystosowanych do użytku jako taksówka, używanych przez państwowe przedsiębiorstwa taksówkowe.

pl.wikipedia.org

M.in. były płatne w czerwońcach, w dowolnej placówce bankowej państwa radzieckiego.

pl.wikipedia.org

Muzeum posiada także wiele ilustracji, dokumentów, fotografii i wycinków gazet z różnych okresów życia radzieckiego przywódcy.

pl.wikipedia.org

Rubel clearingowy (ros. Клиринговый рубль) – jednostka rozliczeniowa krajów tzw. "bloku wschodniego" o parytecie zgodnym z parytetem rubla radzieckiego (0,987412 gram złota).

pl.wikipedia.org

Późniejsze okresy charakteryzowały się słabnięciem represji wobec ludzi wierzących na skutek laicyzacji społeczeństwa radzieckiego.

pl.wikipedia.org

Jeden z czołowych poetów i moralistów radzieckiego kina.

pl.wikipedia.org