Tłumaczenia dla hasła „bezrybie“ w polsko » niemiecki słowniku

bezrybie <D. ‑ia, bez l.mn. > [bezrɨbje] RZ. r.n.

1. bezrybie (brak ryb):

bezrybie

Fischmangel r.m.

bezrybie

Fischarmut r.ż.

na bezrybiu i rak ryba przysł.

in der Not frisst der Teufel r.m. Fliegen

2. bezrybie przen. (zastój, sezon ogórkowy):

bezrybie

Saure-Gurken-Zeit r.ż.