Tłumaczenia dla hasła „brzdąkać“ w polsko » niemiecki słowniku

brzdąkać [bʒdoŋkatɕ], brzdąknąć [bʒdoŋknoɲtɕ] f. dk.

brzdąkać → brzdękać

Zobacz też brzdękać

brzdękać <‑ka; cz. prz. ‑aj> [bʒdeŋkatɕ], brzdęknąć [bʒdeŋknoɲtɕ] CZ. cz. nieprzech. f. dk.

1. brzdękać (na fortepianie, gitarze):

brzdękać na czymś

auf etw C. klimpern pot.

2. brzdękać (wydawać dźwięk):

brzdękać

klirren

potrącone szklanki brzdęknęły

die aneinandergestoßenen Gläser ntpl klirrten

harfa cicho brzdękała

die Harfe r.ż. klirrte leise

3. brzdękać pot. (grać niedbale):

brzdękać

[herum]klimpern t. pej. pot.

brzdękać przy ognisku na gitarze

am Lagerfeuer auf der Gitarre herumklimpern t. pej. pot.